新華社北京9月17日電 題:月滿祝團圓 四海共嬋娟
新華社記者尹思源
又到一年中秋。自古以來,在中秋月圓之夜,賞月、吃月餅寄托著中華民族對闔家團圓、幸福美滿的美好向往。如今,豐富多彩的中秋節慶祝活動在全球各地上演,不同語言、膚色的人們歡聚一堂,在音樂、詩文、美食中共同感受中國文化的魅力。
中秋節承載著豐富的文化內涵和深厚的文化底蘊。從天上月圓想到人間團圓,這是中華民族特有的浪漫情懷。文化如水,源遠流長。與中國一樣,亞洲多國也有慶祝中秋的傳統。韓國將中秋稱作“秋夕”,在這天有吃松餅的習俗;日本把中秋節稱為“月見節”,吃團子、賞月是當地的慶祝方式;越南將中秋節和兒童節相融合,燈籠和玩具在這天必不可少……就像月餅口味各異,中秋在不同國家展現著多姿多彩的文化魅力。但不論形式如何變化,團圓、美好的寓意不曾改變。
隨著全球化進程不斷推進,越來越多的人正在體驗中秋習俗、感受中華文化。今年中秋節前夕,巴基斯坦商人布萊恩在天津參加文化交流活動,第一次嘗試親手制作月餅;來自俄羅斯的英語教師西瑪在河北任丘寫書法、做月餅,學習體驗中國傳統文化;在河北北戴河,76名留學生一起聆聽了嫦娥奔月的古老傳說……哈薩克斯坦留學生烏爾博爾辛·奧潘諾瓦希望,回到哈薩克斯坦后能向家人介紹中秋節的故事。當這些外國友人回到本國,中秋文化里祝福團圓的美好情感、倡導四海共邀明月的寬廣胸懷便隨他們一起傳到世界各地。
放眼海外,中秋節早已和春節、端午節一樣,成為中華文化與各國文化加速融合的“催化劑”。在德國柏林,眾多中華文化愛好者在中秋詩會上體驗投壺、扇面繪畫、書法等文化項目;在澳大利亞,一場中秋晚會吸引了各界友好人士和華僑華人參加;在巴西、比利時、克羅地亞等地,豐富多彩的慶祝活動也為當地增添了別樣風采……這些活動與當地地理人文環境融合在一起,呈現出一幅幅獨特的中秋風情集錦畫,或熱烈奔放或含蓄雋永的慶祝活動讓傳統中秋佳節煥發出獨特的生命力。
四海共嬋娟,中秋文化“出海”為文明交流互鑒提供了新的契機。人類生活在同一個地球村,越來越成為你中有我、我中有你的命運共同體。中秋文化中的“團圓”“美滿”“豐收”等美好愿景契合中國擴大高水平開放、促進合作共贏的美好意愿。中華傳統節日在全球掀起陣陣熱潮,為全球文化圖景增色添彩,讓“和而不同”“美美與共”的意涵日益深入人心。正如倫敦威斯敏斯特市市長羅伯特·里格比所說,華僑華人群體為本地增添了“獨特而美好的視角和歷史”,豐富了文化多樣性,而在中秋傳統佳節期間,人們更能感受到中華文化的無窮魅力。
惟以心相交,方成其久遠。以中秋文化為代表的中華文化飽含強大的精神力量。我們有理由期待,中外文化交流將進一步推動中外民間交往,促進中國與世界各國民心相通、互學互鑒,為消弭分歧、增進合作貢獻力量。(完)