??? 第一次世界大戰后不久，法國巴黎街頭，有一個賣藝的小伙子。他用小提琴拉出一曲又一曲動聽的曲子，吸引了許多行人駐足聆聽。
??? 這個青年來自挪威，不遠千里來報考巴黎音樂學院，但很不走運沒有被錄取。在這個大都市里，他帶來的錢很快就用光了，只好用自己的所長來掙點錢，聊以糊口。曲終，人們紛紛往琴盒里放錢。
??? 有一個貴族青年正好帶著自己的女朋友從此路過，他看見女朋友對這個拉提琴的很感興趣，而且贊不絕口，心生嫉妒，于是就想羞辱一下這個提琴手。他故意將錢扔在提琴手的腳下，轉身就走。
??? 結果，還沒等他走出一步，小提琴手彎腰把錢撿起來，喊住貴族青年說:“先生，你的錢掉了。 ”邊說邊把錢遞過去。
??? 貴族青年不屑地接過錢，又鄙夷地扔回小提琴手的腳下，不客氣地說:“我已經給你了，這是你的錢。 ”小提琴手看了看他，旋即鞠了個躬：“謝謝先生的資助！剛才，你的錢掉在地上，我為你撿起來了。現在，我的錢掉在了地上，也請你幫我撿起！ ”
??? 周圍的人都目不轉睛地看著他們，貴族青年羞慚萬分，只好彎下腰，無奈地將錢從小提琴手腳下撿起，放進了琴盒。
??? 人群中有一個人微笑著點了點頭。他也是被提琴手悠揚的琴聲吸引過來的，看到了事情的整個經過。他碰巧又是巴黎音樂學院的教授。
??? 不久，他將那提琴手帶回了學院，向院長鄭重推薦。院長給了這個青年一次機會，讓他重考，他最終被錄取了。
??? 這位挪威青年叫比爾撒丁，后來成為挪威著名的音樂家。
□卡洛琳·李（英）