核心提示：

????一個(gè)自以為是的家伙就出來(lái)為大家念這標(biāo)語(yǔ)——“怪人出，黃河清?！痹捯魟偮?，該“郢書燕說(shuō)”者就被現(xiàn)場(chǎng)的保衛(wèi)人員三拳兩腳掀翻在地，五花大綁押入公安機(jī)關(guān)，爾后以現(xiàn)行反革命分子罪名打入深牢關(guān)了起來(lái)。

????“郢書燕說(shuō)”的故事大家都知道，據(jù)《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》上講，楚國(guó)的都城（所謂“郢”）有人給燕國(guó)的相國(guó)寫信，寫信的時(shí)候天色有些暗了?，?于?是?他?就?吩?咐?仆?人?“?舉燭”！———意思是把蠟燭舉高點(diǎn)，俺才看得清。鬼使神差一般，他居然把這跟信的內(nèi)容風(fēng)馬牛不相及的“舉燭”兩個(gè)字寫進(jìn)了信里。更妙的是，那燕國(guó)的相國(guó)收到他的信后，對(duì)信的內(nèi)容視若無(wú)睹，倒是對(duì)這兩個(gè)竄進(jìn)去的多余字情有獨(dú)鐘，還津津有味地解釋：“舉燭者，尚明也，尚明也者，舉賢而任之。”接著又把這完全是他自己讀出來(lái)的意思對(duì)國(guó)君同樣津津有味地講了一大通，結(jié)果“王大悅，國(guó)以治”。韓非子對(duì)此的感慨是：“治則治矣，非書意也！今世學(xué)者，多似此類?！薄敖袷缹W(xué)者”是不是“多似此類”不知道，不過(guò)這種離開原文瞎說(shuō)八道而歪打正著的事兒還真多，我們不妨來(lái)舉一例。

????在中國(guó)歷史上，1957年是一個(gè)重要的年份?！胺从摇鼻也徽f(shuō)，這一年，在水利建設(shè)上也有大手筆。早在1955年，因?yàn)橹袊?guó)自古有“圣人出黃河清”的古怪說(shuō)法，一些人便靈機(jī)一動(dòng)：現(xiàn)在的黃河不該一點(diǎn)表現(xiàn)也沒(méi)有吧？于是，在這年的第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議上就通過(guò)了“關(guān)于根治黃河水害和開發(fā)黃河水利的綜合規(guī)劃的報(bào)告”，里面的警句就有：“我們?cè)谧母魑淮砗腿珖?guó)人民，不要多久就可以在黃河下游看到幾千年來(lái)人民所夢(mèng)想的這一天———看到黃河清?！钡?957年4月13日，黃河三門峽水利樞紐工程正式開工。其結(jié)果大家都知道：1961年，三門峽大壩建成后，由于沒(méi)有考慮排沙這一關(guān)鍵性技術(shù)問(wèn)題，泥沙淤積日益嚴(yán)重，結(jié)果導(dǎo)致黃河回水，使潼關(guān)河床淤高了4.5米，迫使黃河水倒灌渭河，使其水位上升，直接威脅中國(guó)西北的經(jīng)濟(jì)中心西安的安全———黃河水不但沒(méi)有“清”，還把渭河水也給弄渾了。

????在三門峽水利樞紐工程開工之時(shí)，西安農(nóng)業(yè)展覽館緊跟形勢(shì)，舉辦了“三門峽工程圖片資料展”。在門口最顯赫位置的一塊模板上，書有“圣人出，黃河清”六個(gè)金光閃閃的大字。此時(shí)簡(jiǎn)化字剛推行不久，許多人不認(rèn)識(shí)被簡(jiǎn)化了的“圣”字，圍觀者交頭接耳小聲議論，一個(gè)自以為是的家伙就出來(lái)為大家念這標(biāo)語(yǔ)———“怪人出，黃河清?！痹捯魟偮洌摗佰珪嗾f(shuō)”者就被現(xiàn)場(chǎng)的保衛(wèi)人員三拳兩腳掀翻在地，五花大綁押入公安機(jī)關(guān)，爾后以現(xiàn)行反革命分子罪名打入深牢關(guān)了起來(lái)。鑒于這一“怪人出”的政治事件，展覽館的領(lǐng)導(dǎo)者怕惹火燒身，很快就取掉了上寫六個(gè)大字的模板。?摘自《羊城晚報(bào)》